Direcciones en la biologia de la conservacion: Comentarios sobre Caughley

The recent review by Caughley (1994) on approaches used in conservation biology suggested that there are two: the small population paradigm and the declining population paradigm. We believe that this division is overly simplistic and that it should not be perpetuated. Both the deterministic factors that reduce population size and the stochastic factors that lead to the final extinction of a small population are critical to consider in preventing extinction. Only through an overall and comprehensive effort, which we call inclusive population viability analysis, can extinction processes be understood and mitigated. In this context we discuss Caughley's comments about genetics, demography, and general population viability, with particular attention to cheetahs (Acinonyx jubatus) and Pacific salmon (Oncorhynchus sp.).