Developing oral communication in Spanish lower-level courses: The case of voice recording and videoconferencing activities

Marta Tecedor Cabrero, Gonzalo Campos-Dintrans

Research output: Contribution to journalArticle

1 Citation (Scopus)

Abstract

This study adds to the literature on computer-mediated communication (CMC) by examining the impact of online voice recording (VR) activities and peer-to-peer videoconferencing (VC) conversations on the development of beginning Spanish learners' speaking performance. Specifically, this paper explores (1) whether VR and VC activities promote oral proficiency, and if so, whether those gains can be seen both in presentational and interpersonal modes of communication; and (2) whether VR and VC activities foster oral proficiency in similar ways to face-to-face (F2F) communication. A quasi-experimental, pre-/post-test design was used in the study. Three sections of a first semester Spanish course were assigned to one of the following conditions: F2F, VR, and VC. Complexity, accuracy, and fluency measures were used to analyze learners' speaking performance in the two tasks. A mixed effects model analysis was used to investigate differences across time as well as among groups. Results show that both F2F communication and VR activities promote complexity and fluency in presentational tasks and fluency in interpersonal tasks, although F2F produces superior results regarding complexity in presentational tasks. VC activities promote complexity and fluency in presentational tasks and complexity, accuracy, and fluency in interpersonal tasks. Overall, this study shows that medium is not merely a delivery device but has important implications for learning outcomes. In this sense, these findings contribute to answering the wider question of how the use of technology in second language instruction plays a decisive role in current teaching practices.

Original languageEnglish (US)
JournalReCALL
DOIs
StateAccepted/In press - Jan 1 2018

Fingerprint

recording
communication
Communication
speaking
language instruction
computer-mediated communication
model analysis
teaching practice
performance
semester
Teaching
conversation
Oral Communication
Video Conferencing
Fluency
learning
Group
Proficiency
Peers

Keywords

  • beginning learners
  • CAF
  • CMC tools
  • videoconferencing
  • voice recording

ASJC Scopus subject areas

  • Education
  • Language and Linguistics
  • Linguistics and Language
  • Computer Science Applications

Cite this

@article{ba3cb33c68cd445b804f30f4757771cc,
title = "Developing oral communication in Spanish lower-level courses: The case of voice recording and videoconferencing activities",
abstract = "This study adds to the literature on computer-mediated communication (CMC) by examining the impact of online voice recording (VR) activities and peer-to-peer videoconferencing (VC) conversations on the development of beginning Spanish learners' speaking performance. Specifically, this paper explores (1) whether VR and VC activities promote oral proficiency, and if so, whether those gains can be seen both in presentational and interpersonal modes of communication; and (2) whether VR and VC activities foster oral proficiency in similar ways to face-to-face (F2F) communication. A quasi-experimental, pre-/post-test design was used in the study. Three sections of a first semester Spanish course were assigned to one of the following conditions: F2F, VR, and VC. Complexity, accuracy, and fluency measures were used to analyze learners' speaking performance in the two tasks. A mixed effects model analysis was used to investigate differences across time as well as among groups. Results show that both F2F communication and VR activities promote complexity and fluency in presentational tasks and fluency in interpersonal tasks, although F2F produces superior results regarding complexity in presentational tasks. VC activities promote complexity and fluency in presentational tasks and complexity, accuracy, and fluency in interpersonal tasks. Overall, this study shows that medium is not merely a delivery device but has important implications for learning outcomes. In this sense, these findings contribute to answering the wider question of how the use of technology in second language instruction plays a decisive role in current teaching practices.",
keywords = "beginning learners, CAF, CMC tools, videoconferencing, voice recording",
author = "{Tecedor Cabrero}, Marta and Gonzalo Campos-Dintrans",
year = "2018",
month = "1",
day = "1",
doi = "10.1017/S0958344018000083",
language = "English (US)",
journal = "ReCALL",
issn = "0958-3440",
publisher = "Cambridge University Press",

}

TY - JOUR

T1 - Developing oral communication in Spanish lower-level courses

T2 - The case of voice recording and videoconferencing activities

AU - Tecedor Cabrero, Marta

AU - Campos-Dintrans, Gonzalo

PY - 2018/1/1

Y1 - 2018/1/1

N2 - This study adds to the literature on computer-mediated communication (CMC) by examining the impact of online voice recording (VR) activities and peer-to-peer videoconferencing (VC) conversations on the development of beginning Spanish learners' speaking performance. Specifically, this paper explores (1) whether VR and VC activities promote oral proficiency, and if so, whether those gains can be seen both in presentational and interpersonal modes of communication; and (2) whether VR and VC activities foster oral proficiency in similar ways to face-to-face (F2F) communication. A quasi-experimental, pre-/post-test design was used in the study. Three sections of a first semester Spanish course were assigned to one of the following conditions: F2F, VR, and VC. Complexity, accuracy, and fluency measures were used to analyze learners' speaking performance in the two tasks. A mixed effects model analysis was used to investigate differences across time as well as among groups. Results show that both F2F communication and VR activities promote complexity and fluency in presentational tasks and fluency in interpersonal tasks, although F2F produces superior results regarding complexity in presentational tasks. VC activities promote complexity and fluency in presentational tasks and complexity, accuracy, and fluency in interpersonal tasks. Overall, this study shows that medium is not merely a delivery device but has important implications for learning outcomes. In this sense, these findings contribute to answering the wider question of how the use of technology in second language instruction plays a decisive role in current teaching practices.

AB - This study adds to the literature on computer-mediated communication (CMC) by examining the impact of online voice recording (VR) activities and peer-to-peer videoconferencing (VC) conversations on the development of beginning Spanish learners' speaking performance. Specifically, this paper explores (1) whether VR and VC activities promote oral proficiency, and if so, whether those gains can be seen both in presentational and interpersonal modes of communication; and (2) whether VR and VC activities foster oral proficiency in similar ways to face-to-face (F2F) communication. A quasi-experimental, pre-/post-test design was used in the study. Three sections of a first semester Spanish course were assigned to one of the following conditions: F2F, VR, and VC. Complexity, accuracy, and fluency measures were used to analyze learners' speaking performance in the two tasks. A mixed effects model analysis was used to investigate differences across time as well as among groups. Results show that both F2F communication and VR activities promote complexity and fluency in presentational tasks and fluency in interpersonal tasks, although F2F produces superior results regarding complexity in presentational tasks. VC activities promote complexity and fluency in presentational tasks and complexity, accuracy, and fluency in interpersonal tasks. Overall, this study shows that medium is not merely a delivery device but has important implications for learning outcomes. In this sense, these findings contribute to answering the wider question of how the use of technology in second language instruction plays a decisive role in current teaching practices.

KW - beginning learners

KW - CAF

KW - CMC tools

KW - videoconferencing

KW - voice recording

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85056088576&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=85056088576&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1017/S0958344018000083

DO - 10.1017/S0958344018000083

M3 - Article

AN - SCOPUS:85056088576

JO - ReCALL

JF - ReCALL

SN - 0958-3440

ER -